Hier lautete die Interface-Gestaltungsfrage wohl: „Weisen Sie den Nutzer darauf hin, dass der Fahrstuhl nur in eine Richtung fährt.“.
Der Zuständige Designer / Monteur hat’s dann wohl sehr gut gemeint.